MARUMI DRESS / THE ONE Short-Inner Coat Hybrid Dress [Layered Design]

羽織を纏うような気品と、ゴージャスでモダンなデザインが融合した一着。
ロング丈のコートラインから覗くショートインナーの対比が美しい、重ね着風（ドッキング）ドレスです。

背中でインナーとコートが一体になった1枚仕立て仕様のため、着崩れを気にせず、これ1枚で洗練されたレイヤードスタイルが完成します。

首元は上品なスタンドカラーに控えめなキーホール（胸元のカットアウト）を施し、顔まわりに華やかさと抜け感をプラス。

伝統的な着物生地の美しさをそのまま活かした裾や袖口の絢爛な柄付けが、目を惹くゴージャスなデザインを印象付け、歩くたびに優雅な佇まいを演出します。

アシンメトリーな丈感のコントラストが美しいシルエットを生み出し、パーティーや特別な日の装いを華やかかつ贅沢に彩る一着です。

サイズガイド

サイズ　M
肩幅　約38
バスト　約86-95cm
ウエスト　約65-75cm
ヒップ　約　90-100cm
袖丈　約49 cm
外側着丈　約110cm
インナードレス着丈　約100cm

透け感はありません。

裏地付き

購入する前に読みください。

古着を使用したリメイク品のため、多少の色あせ、キズ、シミ、補修跡、ほつれ、匂い、折り目などがある場合がございます。
リメイク前に生地はすべて一度水洗い（水通し）をしておりますが、素材によってはお着物特有の匂いが残る場合がございます。
お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。
お召しの際は、お好みのインナーを合わせてご着用くださいませ。

PRODUCT DESCRIPTION

A stunning dress that combines the refined elegance of a traditional Japanese haori jacket with a luxurious, modern design.

This sophisticated layered-look dress features a beautiful contrast between the long, coat-like outer layer and the shorter inner dress, creating a striking and elegant silhouette.

The inner dress and outer layer are seamlessly connected at the back, forming a single garment. This thoughtful construction allows you to enjoy a perfectly coordinated layered look without worrying about the pieces shifting out of place.

The neckline features an elegant stand collar with a subtle keyhole cutout at the chest, adding a touch of sophistication and delicate allure.

The magnificent patterns adorning the hem and cuffs preserve the exquisite beauty of traditional Japanese kimono fabric. These intricate details create a luxurious, eye-catching design that moves gracefully with every step.

The striking contrast of asymmetrical lengths creates a beautifully balanced silhouette, making this exceptional dress a perfect choice for parties, celebrations, and other special occasions where you want to make an unforgettable impression.

SIZE GUIDE

Size: M

Shoulder Width: Approx. 38 cm

Bust: Approx. 86–95 cm

Waist: Approx. 65–75 cm

Hips: Approx. 90–100 cm

Sleeve Length: Approx. 49 cm

Outer Layer Length: Approx. 110 cm

Inner Dress Length: Approx. 100 cm

The fabric is not sheer.

Fully lined.

PLEASE READ BEFORE PURCHASING

As this is an upcycled piece made from vintage kimono fabric, there may be some signs of age and wear, including slight fading, scratches, stains, repaired areas, loose threads, odors, or creases.

All fabrics are gently pre-washed with water before being remade. However, depending on the material, a distinctive vintage kimono scent may remain.

Please note that the color and texture of the actual item may appear slightly different from the photographs depending on your device, screen settings, and viewing environment.

We recommend pairing the dress with an undergarment of your choice for comfortable wear.